الجمعة، 8 يوليو 2022

نص حوار صلاح بوسريف مع مجلة ميريت: "نيرودا ومحمود درويش ومظفر النواب وأحمد مطر شعرهم انتهى، ولم يعد يُقْرأ إلا كوثيقة تاريخية، وهو في جوهره ليس شعرًا!"


صلاح بوسريف

في عدد يوليوز 2022..
"ميريت الثقافية" تصدر عددًا خاصًّا عن الحرب الروسية الأوكرانية والمسألة الأوروبية.
وفي باب "ثقافات وفنون"  تضمن العدد نفسه حوارًا أجراه الشاعر والناقد المغربي نصرالدين شردال، مع الشاعر والناقد المغربي صلاح بوسريف Salah Boussrif بعنوان "نيرودا ومحمود درويش ومظفر النواب وأحمد مطر شعرهم انتهى، ولم يعد يُقْرأ إلا كوثيقة تاريخية، وهو في جوهره ليس شعرًا!"












--------
وفيما يلي تقديم محاور العدد كما بسطها رئيس التحرير سمير درويش في صفحته الفيسبوكية:
صدر العدد رقم (43)- يوليو 2022، من مجلة "ميريت الثقافية"؛ مجلة كل التنويريين العرب، الشهرية الإلكترونية التي تصدر عن دار ميريت للنشر بصيغة pdf، المدير العام الناشر محمد هاشم@mohamed Mohamed Hashem، ورئيس التحرير الشاعر سمير درويش.
=
= الحرب الروسية والمسألة الأوروبية =
تخصص العدد بشكل شبه كامل لمناقشة الأزمة الكبرى التي يعيشها العالم الآن، بسبب الحرب العسكرية التي شنها الاتحاد الروسي على جارته دولة أوكرانيا، على خلفية التقارب بين الأخيرة والاتحاد الأوروبي وحلف الناتو، وما نتج عن هذه الحرب من أزمة اقتصادية طاحنة، وتلويح بحرب عالمية ثالثة قد تكون مدمرة.

فقد تضمن ملف "رؤية من قريب"، الذي أعدته الدكتورة د.سامية سلام بعنوان "عن أخلاقيات الحروب.. الحرب الروسية الأوكرانية نموذجًا"، عشرة مقالات، هي: علم الأنثروبولوجيا والحرب الروسية للدكتورة سامية سلام، الحرب بين روسيا وأوكرانيا.. جذور الصراع وتطوراته للدكتور محمد صلاح زيد Dr-Mohammed Salah Zaid، مشروعية الحرب على أوكرانيا في ضوء نظرية الحرب العادلة للدكتور حمدي الشريف، حرب أوكرانيا والجذور التاريخية للعنصرية والتمييز للدكتور قاسم المحبشي (من اليمن) Qasem Abed Almahbashi، عمو بوتين وجدو بايدن.. هل هي معركة طموح كاذب مع قوة وهمية؟! مقال بالعامية المصرية بقلم أيمن عجمي Ayman Agamy، ألعاب السياسة والوعي العربي المتفرج.. من وحي الحرب الروسية للدكتور د.ماهر عبد المحسن، أوكرانيا وحلم الناتو.. لماذا تريد أوكرانيا الثورة على روسيا؟! بقلم الباحثة رشا مكي Rasha Makki، أخلاقيات الحرب.. تأملات في الحالة الروسية الأوكرانية للدكتور كمال المصري Kamal Al Masry، الحرب بين روسيا وأوكرانيا.. جذور الصراع وتطوراته بقلم الباحث علاء حسين عوض، ومن الأسباب والدوافع إلى النتائج والعواقب الوخيمة بقلم الباحثة فادية سمير السيد فريدة الانصاري.

أما "الملف الثقافي" لهذا العدد فقد حمل عنوان "العملية الروسية الخاصة.. في أوكرانيا"، وهو الاسم الذي أطلقه الرئيس بوتين على العملية العسكرية، وتضمن رؤيتين كبيرتين لاثنين من المتخصصين في السياسة الروسية والفكر الأوروبي وامتداداته، فقد كتب الدكتور أشرف الصباغ Ashraf El Sabbagh دراسة طويلة بعنوان "نظرة على مشهد الغزو الروسي لأوكرانيا" كما قدم عرضًا للمحطات المهمة في تاريخ الأزمة الأوكرنية.. وكتب الدكتور حاتم الجوهري Hatem Elgoharey بحثًا مهمًّا بعنوان "المسألة الأوروبية وغزو أوكرانيا: حرب الجرمان البرية والجرمان البحرية".
=
= رؤية عالمية للحرب الروسية الأوكرانية =
عن الحرب الروسية الأوكرانية أيضًا، تضمن باب "تجديد الخطاب" مقالين، الأول للدكتور عادل عوض DrAdel Awad عن "القواعد الإنسانية في الحروب"، والثاني للدكتور شعبان عبد الله محمد شعبان عثمان وتناول موضوع "العنصرية الغربية من التنظير إلى التطبيق"..

أما باب "حول العالم" فقد تضمن ترجمتين لرؤى أجنبية عن الحرب وتداعياتها، فقد ترجم طارق فراج Tarek Farrag مقالًا بعنوان "أوكرانيا على مفترق الطرق بين روسيا وأوروبا"، كتبه جوناثان ماسترز، وهو باحث أمريكي يقود الكُتَّاب والمحررين الذين ينتجون محتوًى واسع النطاق لموقع CFR.org، ويكتب أيضًا عن السياسة الخارجية والأمن القومي.. كما أعدت وترجمت منى كامل Mona Kamel مقتطفات من عدة مقالات وتقارير غربية بعنوان "الغزو الروسي لأوكرانيا يرفع الستار عن ازدواجية المعايير لدى الغرب"، تتناول الازدواجية الغربية في النظر باهتمام إلى أزمة أوكرانيا وتداعيات الحرب الروسية عليها من ناحية، والنظر المعاكس بإهمال وتواطؤ إلى القضايا العربية العادلة في العراق وسورية وفلسطين وغيرها من ناحية أخرى.
=
= إبداع ومبدعون =
"الافتتاحية" التي يكتبها رئيس التحرير جاءت بعنوان "بين الدراما والتاريخ.. الاختيار 3 شريط دعائي موجه لمشاهد سلبي"، ناقش الفرق الكبير بين معالجة موضوعات تاريخية في الدراما السينمائية والتليفزيونية، وبين كتابة التاريخ كموضوع علمي له أصوله، ويحتاج إلى رؤية شاملة من جميع الزوايا، وتدقيق الأخبار والمعلومات وفحصها ومقارنتها.. وخلص إلى أن الدراما تنظر من زوايا خاصة لا يمكن الاعتماد عليها كوثيقة تاريخية.

ملف "الشعر" تضمن (12) قصيدة للشعراء: دعيد صالح، منعم رحمة (سوداني يقيم في فرنسا) Muneim Rahama، محمد الشحات، عبد الرحيم طايع، أمل جمال Amal Gamal، سناء مصطفى Sana Mostafa، أسماء جمال عبد الناصر Asmaa Gamal Abdel Nasser، إبراهيم محمد إبراهيم Ibrahim Muhammad Ibrahim، شيرين فتحي Sheren Fathy، أوس حسن (من العراق) Aws Hasan، نصر سامي (من تونس) Nasr Sami، وحمادي فاروق (من الجزائر) Hamadi Farouk.

أما ملف "القصة" فقد تضمن (8) قصص للأدباء والكتاب: محسن يونس، محمد عبد الله الهادي، نادية توفيق (مصرية تقيم في كندا) Nadia Tawfik، أحمد بوقري (من السعودية) Ahmed Bogari، عماد مجاهد، جيلان زيدان، بسمة يحيى حامد Bosy El Gamasy، و كريم على الشريف.
=
= ثقافات وفنون =
تضمن باب "ثقافات وفنون" حوارًا أجراه الشاعر والناقد المغربي نصرالدين شردال، مع الشاعر والناقد المغربي صلاح بوسريف Salah Boussrif بعنوان "نيرودا ومحمود درويش ومظفر النواب وأحمد مطر شعرهم انتهى، ولم يعد يُقْرأ إلا كوثيقة تاريخية، وهو في جوهره ليس شعرًا!".. وفي ملف "شخصيات" كتبت شذى يحيى Shaza Yhia مقالًا بعنوان "محمد عبلة.. طرح النهر جسر الحكايات من بلقاس إلى جوته"، بمناسبة حصول الفنان التشكيلي الكبير محمد عبلة على وسام جوته من ألمانيا، ليصبح أول فنان تشكيلي عربي يحصل عليه، باعتباره أرفع وسام ألماني في الثقافة والعلوم.

وفي ملف "لغة" كتب المترجم هيكتور فهمي Hector Fahmy مقالًا بالعامية بعنوان "اللغة المصرية ومستقبل الثقافة في مصر"، تناول فيه ظروف ترجمته لرواية الغريب لألبير كامو بـ"اللغة المصرية" كما يسميها.
***
يصدر مع العدد الإصدار الثامن من "كتاب ميريت الثقافية"، وهو مجموعة قصصية بعنوان "كتاب الشتات اليمني" باللغتين العربية والإنجليزية، للدبلوماسي اليمني خالد اليماني، المتحدث الرسمي باسم اليمن في الأمم المتحدة، ووزير الخارجية اليمني السابق.

لوحة الغلاف والرسوم الداخلية المصاحبة لمواد باب إبداع ومبدعون للفنان السوداني معتز الإمام (1979)، والصور الفوتوغرافية في بدايات الأبواب وفي ظهر الغلاف للفوتوغرافية المصرية سهام سمير (1973) Seham Samir.

يذكر أن هيئة تحرير مجلة "ميريت الثقافية" تتكون من: سمير درويش رئيس التحرير، عادل سميح نائب رئيس التحرير، سارة الإسكافي Sarah El-Eskafy مدير التحرير، الماكيت الرئيسي إهداء من الفنان أحمد اللباد Ahmed Ellabbad، والتنفيذ الفني إسلام يونس Eslam Yonis.

ملف التصفح:
https://online.flipbuilder.com/xfhou/buiq/

ملف التحميل:
https://www.mediafire.com/file/3q6w9bemqzh5ug7/43-_%25D9%2585%25D9%258A%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25AA_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AB%25D9%2582%25D8%25A7%25D9%2581%25D9%258A%25D8%25A9-_%25D9%258A%25D9%2588%25D9%2584%25D9%258A%25D9%2588_2022.pdf/file





















  • تعليقات بلوجر
  • تعليقات الفيس بوك
التعليقات
0 التعليقات
Item Reviewed: نص حوار صلاح بوسريف مع مجلة ميريت: "نيرودا ومحمود درويش ومظفر النواب وأحمد مطر شعرهم انتهى، ولم يعد يُقْرأ إلا كوثيقة تاريخية، وهو في جوهره ليس شعرًا!" Rating: 5 Reviewed By: جريدة من المغرب. smailtahiri9@gmail.com
Scroll to Top